Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Оно судя по всему показывает расстояние не по дороге а расстояние напрямую. Сам часто с этим сталкивался и чаще всего +- сходится теория того что в планшете указывается расстояние напрямую
